1. 　本日は９月の第４主日の礼拝としてささげました。礼拝後に女性会月例会があります。女性会員は準備してください。月例会が終わり次第に午後礼拝を小グループ形式で行います。お祈りください。

1. 本日は敬老主日として守りました。敬老の方々の健康と霊性ゆえにお祈りください。教会からの贈り物がありますので受け取ってください。礼拝時に建築献金をしました。協力に感謝します。午後礼拝は午後1時30分から小グループ形式で行います。

오늘은 경로주일예배로 드렸습니다.

1. 　本日、礼拝時に讃美してくださった女性会に心から感謝します。

また、午後３時から大阪教会にて行われる関西地方女性連合会主催「み言葉と讃美のフェスティバル」に参加し讃美をします。神様に栄光を帰すものとなりますようにお祈りしてください。本日の午後礼拝はこの集会に合流します。教会の車でお送りしますので、行かれる方は全聖三牧師まで申し込んでください。

1. 本日は総会・平和統一主日としてささげました。女性会月例会はありません。午後１時から女性会の讃美練習を行います。女性会のため健康と働きのためお祈りください。午後礼拝は２時からです。

오늘은 총회 평화통일주일입니다.

1. 　本日、礼拝に参加されたサミル教会短期宣教チームに心から感謝します。宣教チームが昼食を準備してくださいましたので、全員が食事に預かってください。昼食後に女性会の讃美練習があります。本日の午後礼拝は短期宣教チームが導きます。讃美とメッセージをしますので参加してください。また午後４時から中部・岐阜教会にて鄭仁仙長老将立式があります。憶えてお祈りしてください。